The thumbnails are coming thick and fast, I'm finally working out the exact details of how the beginning gets to the middle and the middle to the end...! It seems obvious I know but, while the bare bones of the story have been quite clear to me for some time it hasn't always been so clear how to say everything I want to in each spread. Although the text is quite minimal, the pictures have to convey much more than the words themselves.
Plus, I have a tendency to go to the dark side, I blame all those fairy stories from my childhood when Grandmama actually did get eaten by the wolf... It's probably why I love Maurice Sendak's work so much too. I like being a little bit scary with my work and I think kids like being a little bit scared, but in this case portraying the situation too realistically (as in the old visual above) was beginning to resemble a story of child neglect. I think adding a more surreal reason for his family being disinterested (with the line up of daredevil portraits on the stairs) works better.
Sorry I'm taking advantage of the English translator, is a book of yours, I like the character, I see it for herself and is so sweet. That deals with the history, as things go well-being, saludos paty of chile
ReplyDelete